top of page
Yellow _stripe.jpg

JAPAN BLOG POST

When to use Japanese Passive Voice_Victim Passive

Updated: May 3

JLPT N4 Grammar


こんにちは ななみです。


今日は Victim Passive/ Passive voice について勉強します。


まずはこの絵を見てください。

昨日私はバス停でバスを待っていたんです。そしたら、このおじさんが、この人がですね、タバコを吸っていたんです。


そのバス停ではタバコを吸ってはいけなかったんです。タバコを吸っちゃいけないんですよ。禁煙(きんえん🚭)だったんです。でも、このおじさんはタバコを吸っていた。

そして、私は タバコが 大嫌い。It was really annoying!


見てください。今 私は 2つの文を 言いましたね。これを全部ひとつの文で言うことができるんです!それが「VICTIM PASSIVE」 私はおじさんにタバコを吸われました。

タバコを吸います:これは 私にとって AN EVIL ACT。 


そして、だれがタバコを吸ったの?


おじさんですよ。おじさんは私にとって悪い奴(やつ)なんです。悪い奴=悪い人=VILLAIN。そして、私はVICTIM。私はおじさんにタバコを吸われました。

VICTIMがSUBJECTです。We have to use the VICTIM as a SUBJECT.



Do you want to learn Japanese Passive Voice?

  • Japanisch B1.4 online - standard am Abend /Mi410-600S Mo, 15.04.2024, 19:30 - 21:30

  • Japanisch B1.4 online - standard am Abend / Mi410-605S Mi, 17.04.2024, 17:00 - 19:00




 

About the Writer: Hi! I'm Nanami. I'm a Japanese teacher and run this website. 


bottom of page